TV-műsorok a Török nap kapcsán

Pár napja kaptuk a hírt, hogy Török napok lesznek a magyar közmédiában. Mégpedig október 29-én, azaz holnap.

Megpróbáltuk összegyűjteni, hogy mik is azok pontosan. Elsősorban, amelyeket mi is tudunk majd nézni, a határ másik oldalán. 🙂

A legtöbb műsort a DunaTV-n találtuk.

9:10-kor Az emlékezet helyszínei c. dokumentumfilm-sorozat 9. része lesz, az Antalyai Török Nemzeti Obszervatóriumról.

Az Antalyai Nemzeti Obszervatórium a török csillagászok legnagyobb álma volt hosszú időn keresztül. 1997-es megalapítása óta csillagászati iskolaként és laborként működik. Két rendkívül jól felszerelt teleszkópjának, és az Oroszországgal való hosszú távú együttműködésének köszönhetően jelentősen hozzájárul a világ csillagászati kutatásaihoz. Munkájukat szenvedélyesen szerető tudósok kis közössége ez, amely 2500 méterrel a tengerszint felett tevékenykedik. Ez különösen kíméletlen körülményeket jelent számukra, elsősorban télen… – port.hu

9:40-kor a Veszélyezett állatok ismertető sorozat ezúttal a törökországiakat mutatja be. Szám szerint négyet: barátfókát, csíkos hiénát, tarvarjú és ázsiai muflon. E mellett az ország szép tájaiba is betekintést nyerhetünk.

Az igazi török műsorok viszont majd délután kezdődnek.

14:25-kor a Vendégségben Törökországban c. magazinműsor benne lesz a sűrűjében. Itt leginkább a török kultúrával ismerkedhetünk meg. A műsor 17:00-kor folytatódik (vagy ismétlődik)

Majd pedig,

19:05-kor a Házasság török-magyar módra lesz látható, ami az itt élő magyarokkal készült interjúk lesznek. Köztünk mi is szerepelni fogunk. 🙂

Este pedig egy igencsak remek török-német film amely a zenén keresztül mutatja be Isztambult, illetve zenét mutatja be Isztambulon keresztül. Köztünk a sokoldalúságot, a különböző kultúrát no és persze Sezen Aksut is megismerjük. A filmről az animare.hu írt egy remek összefoglalót.

A kiváló tehetségű, eredeti hangú török-német filmrendező Fatih Akin „Át a hídon – Isztambul hangjai” c. filmje zenei útkeresés, Törökországon, Isztambulon át, ahol egyértelműen a zenén van a hangsúly. Oly nagy sikerre számíthat ez a zenei kultúrtörténeti film, mint pár éve Wim Wenders „Buena Vista Social Club” c. filmje a kubai zenészekről. Az „Át a hídon” tizenöt török zenekart mutat be és portréjukon keresztül Isztambult állandóan forrásban lévő olvasztótégelyként ábrázolja. A zenei stílusok sokszínűsége lenyűgöző: hihop és tradicionális népzene, török grunge és mainstream pop, cigány tánczene és elektronikus-etno-cross-over. A város zenéje olyan, mint egy különböző zenei univerzumokból összeálló mozaik, amin keresztül az eltérő életstílusok, generációk és különböző kultúrák is kifejezésre jutnak. Fatih Akin született török szerint Törökország tulajdonképpeni fővárosa Isztambul, mely főváros nagyon jól tükrözi az egész ország társadalmi helyzetét. A filmben annak a kérdésnek is utána akart járni, hogy Törökország vajon eléggé európai-e az Európai Unió szempontjából. És azt gondolta, hogy a zene érdekes utat jelent a kérdés megválaszolására. Fati Akin már forgatás közben megértette, hogy Törökország helyzete túlságosan összetett. Ezt már a zene is mutatja: megtalálható a hiphop és a roma zenekar, rockbandák játszanak négynegyedben és népzenészek kilencnyolcadban. Világossá vált számára, hogy a Nyugat nem Görögországban ér véget. És a Kelet nem Isztambultól Kínáig terjed. Ezek csak képzelt határok. Filmje mindenkihez szól és megérint, aki tudni szeretné, hogy miképp is fest Törökország valójában – a fejkendőkről szóló vitákon túl.

Tehát: 21:35 – Át a hídon (İstanbul Hatıras) – Isztambul hangjai. (Még mindig DunaTV)
Mivel a DunaTV az interneten nem sugározza az ilyen típusú filmeket, így mi erről sajnos lemaradunk. Persze eredeti törökben/németben már láttuk százszor, de azért kíváncsi lettem volna a magyar verzióra is.

Akinek tetszett, és teheti, próbálja megnézni ennek a folytatását is. Bár más csapat, stb… készítette, de méltó a folytatás elnevezésre az Anadolu Kayıp Şarkılar, azaz Anatólia elveszett dalai c. film, ami hasonlóan mutatja be Törökország zenéit, népeit, kultúráit, és történelmét.

A DunaTV-n ezzel véget is ér majd a török nap sajnos. Máshol pedig nem találtunk kiemelt török napi filmet. A Cool TV-n a Cobra sorozatban éppen a Török kapcsolat lesz majd (14:40), más adókon pedig továbbra is zajlanak a török szerelmek és intrikák, mint az Ezel, Tiltott szerelem, vagy a Kuzey-Güney. Ez utóbbi új sorozat, és nagyon jó. A törökök imádták! 🙂 Nem véletlen, hiszen a jólismert Kivanç Tatlitug a főszereplő. 😉