Kalandok Isztambulban és Törökországban.

kultúra

Amióta Isztambul létezik, a turisták gyakran felkeresték. Igaz, sokszor fegyvert is vittek magukkal, mert az ókori és középkori közgazdaságkutatók szerint úgy könnyebb volt alkudozni. Ami egyébként részben igaz is volt. A láthatóan felfegyverzett turistákat a város lakói rendszerint levessel fogadták. Forró levessel. Meg forró felmosóvízzel. Meg forró szurokkal. Meg minden más forró dologgal, amit a kapuból a nyakukba lehet önteni.

Ha pedig ilyen éppen nem volt kéznél, akkor tüzes nyilakkal várták a bizonyára átfagyott vendégeket.

Viszont, amikor megjelentek a fényképezőgépek, akkor megjelentek a fényképezőgépes turisták is. Így már a fényképezés kezdetétől fogva találunk fotókat Isztambulról. De a törököket sem kell félteni, mert ők is imádnak fényképezni. Némi lemaradással, de ők is hamarosan beszálltak a város archiválásába.

Egy kattintás ide a folytatáshoz....

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 10.0/10 (1 vote cast)
 

Share and Enjoy

  • Facebook
  • Twitter
  • Delicious
  • LinkedIn
  • Google
  • Add to favorites
  • Blogger
  • MSNReporter
  • Email
  • RSS
  • Google Reader
  • Print

Szombaton, 2016. október 29-án ünnepelte Törökország a köztársaság kikiáltásának 93. évfordulóját.

Tekintettel az év eseményeire, az idei ünnep különösen megmozgatta az embereket. Előtérbe került az a különleges nacionalizmus, ami a törökökre jellemző*. Aki csak tehette, elment ünnepelni, énekelt és zászlót lobogtatott.

Egy kattintás ide a folytatáshoz....

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 10.0/10 (3 votes cast)
 

Share and Enjoy

  • Facebook
  • Twitter
  • Delicious
  • LinkedIn
  • Google
  • Add to favorites
  • Blogger
  • MSNReporter
  • Email
  • RSS
  • Google Reader
  • Print

Van egy régi matematikai játék. A történet így szól.

Van egy szálloda, amelyikbe ∞ (végtelen) számú szoba van. De mindegyik szoba tele van. Ha most jön még egy turista, akkor hova ültessük?*

* Nem, nem lehet olyan megoldást, hogy valakinek az ágyába. Ez abból az időből van, amikor 1 ágyban 1 ember alszik.

A feladat trükkje, hogy a szállodában ∞ számú szoba van. Mert ha 6 szoba lenne, és mindegyik tele van, akkor ugyebár emberünk nem fér bele. Csakhogy a végtelen esetében ez másképpen működik. Hiszen ∞+1 = ∞. Ahogyan ∞+2=∞, ∞+3=∞, de még a ∞+∞=∞.

Azaz hősünknek csak annyit kell tennie, hogy odamegy az első szobába, bekopogtat, és arra kéri a bentlakót, hogy költözzön a szomszédba. Majd pedig a szomszéd is menjen egyel tovább, az ő szomszédja is egyel tovább, stb.. Mivel a hotel végtelen, ezért mindig lesz még egy szomszéd, akit át lehet küldeni a következő szobába, és beülni a helyére.

Mindez egy jópofa matematikai játék. Egy elmélet, hiszen nem létezik végtelen hosszú szálloda…. Semmi több.

Csakhogy létezik egy ország, ahol mindezt a gyakorlatban is megvalósították. Persze, hogy Törökországban. Az elmélet gyakorlati neve pedig Holnap.

Egy kattintás ide a folytatáshoz....

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
 

Share and Enjoy

  • Facebook
  • Twitter
  • Delicious
  • LinkedIn
  • Google
  • Add to favorites
  • Blogger
  • MSNReporter
  • Email
  • RSS
  • Google Reader
  • Print

Vannak olyan szereplők, énekesek, filmek és sorozatok, amelyek az egész világra eljutnak.

De vannak olyanok is, amelyeket a törökök mindenkinél jobban kedvelnek. Annyira, hogy beépül a kultúrájukba. Ilyen pl. a Miki Egér, Michael Jackson vagy a Knight Rider.

Egy kattintás ide a folytatáshoz....

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 10.0/10 (2 votes cast)
 

Share and Enjoy

  • Facebook
  • Twitter
  • Delicious
  • LinkedIn
  • Google
  • Add to favorites
  • Blogger
  • MSNReporter
  • Email
  • RSS
  • Google Reader
  • Print

Amikor a törökök és a magyarok leültek, majd pár rakı mellett úgy döntöttek, hogy közös szavakat hoznak létre, akkor valószínűleg nagyon vicces kedvükben lehettek.

Mai magyarból átvett török szavunk: poloska. Török változata: palaska

Egy kattintás ide a folytatáshoz....

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 10.0/10 (2 votes cast)
 

Share and Enjoy

  • Facebook
  • Twitter
  • Delicious
  • LinkedIn
  • Google
  • Add to favorites
  • Blogger
  • MSNReporter
  • Email
  • RSS
  • Google Reader
  • Print

Tegnap megtudtuk azt, hogy bizony, nemcsak a magyarok vettek át szavakat a törököktől, hanem fordítva is.

Még ha az eredmény nem is olyan csillogó és fényes…

De sebaj! Mert itt az új szó mára, amit szintén a magyarból vettek át a törökök: sorompó!

Egy kattintás ide a folytatáshoz....

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 10.0/10 (2 votes cast)
 

Share and Enjoy

  • Facebook
  • Twitter
  • Delicious
  • LinkedIn
  • Google
  • Add to favorites
  • Blogger
  • MSNReporter
  • Email
  • RSS
  • Google Reader
  • Print

A magyar nyelvben kb. 1500 olyan szó található, aminek török az eredete. Vagy másképpen fogalmazva, a török és a magyar nyelvben kb. 1500 olyan szó található, melynek közös az eredete. Ezek legtöbbje a földműveléssel kapcsolatosak. Ilyenek, mint alma, balta, sapka, stb…

Ezek a szavak jóval régebbiek, mint a Hódoltság kora (1541-1699). Egész biztosan nem az alatt a 150 év alatt kerültek át a magyar nyelvbe (de vannak olyanok is).

Mindebből, és a hozzá kapcsolódó elméletekből külön könyvet lehetne írni. Sőt! Van aki nem rest, és meg is írja ezt a könyvet.

Mi viszont ennek az ellenkezőjét nézzük meg: amikor a magyar szavak kerültek bele a török nyelvbe.

Az első a város, törökül varoş.

Egy kattintás ide a folytatáshoz....

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 7.0/10 (3 votes cast)
 

Share and Enjoy

  • Facebook
  • Twitter
  • Delicious
  • LinkedIn
  • Google
  • Add to favorites
  • Blogger
  • MSNReporter
  • Email
  • RSS
  • Google Reader
  • Print

Pénteken beszéltünk arról, hogy a Anatólia lényegében egy hatalmas felföld. Egy szikla, ami 1000-2000 m-e van a tengerszint felett.

Ennek a belső része (az egyenes) az, ami többnyire lakott. Míg a széle…

Nem is ez a megfogalmazás. Mert a széle is lakott.

Inkább a belső rész, amit most nevezzünk Anatóliai Felföldnek az, ahol általában a történelem zajlott. Itt volt a civilizáció, a birodalmak, stb… A széle, ahol a tengert találjuk, ismét fejlett, sokmindent látott városokkal.

A kettő között pedig találjuk (vagy inkább nem találjuk) az Elveszett Világot.

Egy kattintás ide a folytatáshoz....

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 10.0/10 (3 votes cast)
 

Share and Enjoy

  • Facebook
  • Twitter
  • Delicious
  • LinkedIn
  • Google
  • Add to favorites
  • Blogger
  • MSNReporter
  • Email
  • RSS
  • Google Reader
  • Print

Törökország nagy. Még inkább hatalmas!

Úgy mondják, hogy akár két napig is eltart, míg egyik végéről eljutunk a másikra.

Persze csak ha közben nem állunk meg. Pedig megállni szükséges. Kell! Főleg Törökországban.

Egy kattintás ide a folytatáshoz....

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 8.6/10 (9 votes cast)
 

Share and Enjoy

  • Facebook
  • Twitter
  • Delicious
  • LinkedIn
  • Google
  • Add to favorites
  • Blogger
  • MSNReporter
  • Email
  • RSS
  • Google Reader
  • Print

136
Egyedi
Látoagtó
Powered By Google Analytics
A pontos idő Törökországban
Isztambulról röviden
"Viccesnek szántam, de közben halál komoly :)" Dalma
Támogasd a blogot!
Kategóriák
Porosabb bejegyzések
Learn Turkish
dikkat
“attention”
Kalandtérkép
Isztambul időjárása