Lassan már egy egész sorozatot (még inkább egy képregényt) lehetne készíteni a Boszporusz alatti metróvonal építéséről, és a vele járó problémákról, érdekességekről.
De mik is ezek pontosan?
Aki esetleg lemaradt volna. 
Isztambul két földrészen terül el: Európa és Ázsia.
De nem volt ez mindig így! Nem is olyan régen, még csak az európai oldalt foglalta el (ma pedig már inkább az ázsiait). A nagymamám iskolai térképén pl. még Üsküdar nevű város van az ázsiai oldalon feltüntette.
Sajnos arról nem találtunk még információt mikor lett az ázsiai oldal is Isztambul (itt nem beszélhetünk olyanról, mint Pest és Buda egyesítése, mert Isztambul befalta az ázsiai városokat). Annyit tudunk, hogy a város gyors növekedése az 1970-es években kezdődött meg. A telefonszámokon ma is megkülönböztetik az európai és az ázsiai városrészeket (távolsági hívás kell), míg az autók rendszámában már nem.
Ilyen idő van nálunk: Hely: Istanbul / Ataturk Hőmérséklet: 8 °C. Páratartalom: 70%. Szél: 40° 11km/hr broken cloudsA számok világában élünk. Nekünk is van számunk: telefonszámunk, személyigazolványszámunk, TB-számunk, stb… De a legkevésbé hasznos mégiscsak az irányító számunk. Éppen ezért a törökök inkább nem is tudnak róla, hogy van ilyen.
Az, hogy utána a postás mégis hogy talál oda a házhoz, jó kérdés. Mi is odatalálunk, pedig az is rejtély. De még inkább rejtély, hogy Isztambulnál jóval kisebb városokban (pl. Budapest), ahol működik az irányítószám (pl. Budapest), a postás végül miért is nem talál oda a megadott címre (pl. Budapest).
Egyszer már írtunk arról, hogy tervezik a harmadik repteret Isztambulba. Valójában viszont az már az ötödik lesz.
A temető neve hivatalosan Feriköy Protestan Mezarligi (protestáns temető). Ezt azért fontos tudni, mert Feriköyben több temető is van. Mind közül ez a legkisebb. A többiben pedig igencsak sokat lehet bolyongani, de magyarokat valószínűleg nem fogunk találni.
Viszont a nevével ellentétben inkább nemzetközi temetőnek lehetne hívni. Itt találjuk a németeket, hollandokat, angolokat és a magyarokat is.
Feriköy temető
Isztambul város nevét mi, magyarok Sz-el, és M-el írjuk. Míg pl. angolul már S és N-el, Istanbul. Sőt! Törökül is: İstanbul. Az İ ugyan olyan, mint a magyar i hang. A törökök így szeretik írni. (Bővebben itt)
Az még rendben van, hogy az S betűt a magyarok miért írják Sz-nek. Hiszen az az Sz hang, amit a világon mindenki lustán és rosszul ír le, mert kifelejti az Z betűt. Nem úgy, mint a magyarok, akik becsületesen végigírják a hangokat…
Na de mi van az N betűvel? Az miért lesz a magyarban M? Pontosabban a többi ország miért nem tudja tisztességesen M-el leírni? Miért spórolnak, és N-t írnak?
|
Turkish Lira Converter
Legújabb felszólalók